TORRAS : l’histoire de la marque chinoise des coques à béquille aimantée

Coque TORRAS Ostand violette tenue en main, avec le logo de la marque

Cette coque d’iPhone avec un anneau au dos, qui se déplie pour poser le téléphone sur une table, c’est la spécialité de TORRAS, une marque chinoise peu connue en France mais très vendue au Japon, en Allemagne et aux États-Unis.

Nous l’avions évoquée en quelques lignes dans notre article sur les marques premium chinoises. Voici son histoire plus en détail.

Fiche d’identité

  • Création : 2012
  • Pays d’origine : Chine
  • Siège : Shenzhen, dans le sud de la Chine
  • Société mère : le groupe Lanhe (Shenzhen Lanhe Technology), qui emploie plus de 3 000 personnes
  • Produits phares : les coques Ostand à béquille aimantée et les climatiseurs portables COOLiFY

À ne pas confondre avec Torras, une maison espagnole de vêtements fondée en 1951.

Qui est derrière TORRAS ?

TORRAS ne met pas en avant un fondateur. Elle est née au sein du groupe Lanhe, créé en 2008 à Shenzhen. Au départ, Lanhe vendait des services aux marques en ligne (publicité, service client, logistique) et revendait des accessoires d’autres marques. En 2012, le groupe lance sa propre marque, TORRAS, puis RANVOO en 2013. Il possède aujourd’hui d’autres marques d’accessoires, dont CASEKOO.

Selon les registres d’entreprises chinois, la société qui exploite TORRAS est dirigée par Huang Guowen, son représentant légal. Le directeur produit, Qin Xiaohua, est le porte-parole de la marque dans la presse chinoise. L’équipe compte des ingénieurs passés par Huawei et DJI, le fabricant chinois de drones.

Frise chronologique de TORRAS, de sa création à Shenzhen en 2012 à la coque Ostand Q3 Air en 2025

De la housse d’iPad aux ventes sur Amazon (2012-2019)

Son premier succès est une housse d’iPad, la série Sen, lancée en 2013. Dès le départ, la marque se concentre sur les accessoires pour produits Apple.

Cette housse se vend à plusieurs millions d’exemplaires. En 2014, la marque ouvre sa boutique sur Tmall, la grande plateforme de vente en ligne chinoise, puis ajoute en 2015 des accessoires pour la voiture.

Le tournant vient en 2016 : face à la concurrence en Chine, TORRAS se lance sur Amazon à l’étranger. Dès 2017, elle y devient numéro un des ventes de coques et de protections d’écran au Japon, en Allemagne et au Royaume-Uni.

La coque Ostand : la béquille intégrée dans un anneau

Jusque-là, coque et support de téléphone étaient deux objets séparés. TORRAS commence à travailler sur le sujet en 2019, sort en 2020 une première coque à béquille droite, la L1, puis lance la gamme Ostand, qu’elle date de 2022 sur son site.

Principe de la coque Ostand : un anneau intégré au dos de la coque, qui se déplie en béquille pour poser le téléphone en largeur ou en hauteur

Comment ça fonctionne

Au dos de la coque, un anneau entoure la zone des aimants MagSafe. Replié, il reste à plat. Déplié, il sert de béquille pour poser le téléphone en largeur ou en hauteur.

Tout repose sur la charnière qui tient l’anneau. Selon le site chinois 36Kr, l’équipe a testé trois mécanismes différents et fait fabriquer plus de 20 moules avant de choisir. TORRAS annonce que cette charnière supporte plus de 30 000 ouvertures.

Les principales gammes

  • Ostand : la gamme d’origine.
  • Ostand Spin : l’anneau tourne sur lui-même.
  • Ostand Q3 Air (2025) : des coussins d’air dans les quatre coins pour amortir les chutes.
  • Guardian-Mag : une coque MagSafe classique, sans béquille.

Comment sont fabriquées ses coques

TORRAS se présente comme une marque qui conçoit, fabrique et vend ses produits. Mais aucune source ne précise si elle possède ses propres usines : les articles chinois parlent d’un travail mené « avec les usines » du sud de la Chine, où l’équipe a aussi cherché ses matières premières.

Quelques détails techniques ont été publiés par la presse chinoise :

  • les ressorts de la béquille sont découpés dans un acier pour outillage, sous une presse de 110 tonnes. Les premiers essais en acier ordinaire s’usaient après une ou deux centaines d’utilisations ;
  • les moules s’usent après environ 10 000 pièces et doivent être renouvelés ;
  • les aimants tiennent avec une force de plus de 16 newtons, et la coque ne dépasse pas 3 mm d’épaisseur pour ne pas gêner la recharge sans fil ;
  • chaque nouvelle coque à béquille subit au moins 10 000 pliages avant sa mise en vente.

Le groupe annonce aussi un laboratoire de recherche de plus de 2 800 m².

Pas seulement des coques

À partir de 2020, TORRAS sort du monde de la coque :

  • 2020 : un ventilateur sans pales à porter autour du cou.
  • 2021 : COOLiFY, un climatiseur portable à porter autour du cou, et un chargeur compact, l’IceNano.
  • 2023 et 2024 : un diffuseur de parfum (Echolipse) et un câble de charge souple (FlexLine).

Le COOLiFY est devenu son deuxième produit vedette : selon le site chinois Baijing, plus de 2 000 exemplaires par mois sur Amazon, à 279 dollars pièce.

Les familles de produits TORRAS : coques et protections, recharge, climatisation portable et objets de maison

Prix, récompenses et présence en magasin

Une marque plutôt haut de gamme. Ses coques se vendent autour de 30 dollars sur Amazon, contre 7 à 20 dollars pour beaucoup de concurrentes, et jusqu’à environ 60 euros sur son site européen. En 2021, la marque annonçait environ 2 milliards de yuans de chiffre d’affaires, soit plus de 250 millions d’euros.

Des récompenses de design. TORRAS revendique au moins dix Red Dot Design Awards, et la gamme Ostand a reçu un iF Design Award en 2023. La marque annonçait alors plus de 1 100 brevets.

Du web aux magasins. En 2023, TORRAS est entrée chez Best Buy et Costco en Amérique du Nord, et dans des chaînes de magasins au Moyen-Orient, au Japon et en Corée.

Où trouver TORRAS en France ?

TORRAS n’a pas de distributeur officiel en France. On trouve ses coques sur son site européen (torraslife.com), sur Amazon et chez quelques revendeurs en ligne comme Galaxus.

Les coques à béquille chez Case Minute

Nous ne distribuons pas TORRAS, faute de revendeur officiel en France. Voici quatre coques de notre catalogue qui offrent le même service — poser le téléphone sans accessoire — chez des marques que nous suivons.

Ce qu’il faut retenir

  • TORRAS est une marque chinoise, créée en 2012 à Shenzhen par le groupe Lanhe, sans fondateur mis en avant.
  • Elle a commencé avec une housse d’iPad, puis a connu le succès sur Amazon dès 2017.
  • Sa coque Ostand, avec son anneau qui se déplie en béquille, a popularisé ce type de coque.

Pour comparer avec d’autres coques à béquille, découvrez notre article sur l’ESR Cyber Tough, la coque renforcée à béquille intégrée. Et pour comprendre les aimants au dos des coques, lisez Coque MagSafe, c’est quoi exactement ?.